読者です 読者をやめる 読者になる 読者になる

Gokigen.com

伸びきった下着のゴムのように緩慢でくだらないブログ

「有馬グランドホテル」に泊まってきた I stayed at "Arima Grand Hotel"

有馬温泉の「有馬グランドホテル」に行きました。1泊2日で35000円くらいでした。ほぼ満室の状態だったけれど、なんとか予約とれました。

泊まった部屋はそこそこ広いところで、和室と洋室がありバルコニーからは夜景とイルミネーションが見えました。トイレも二つあって快適。こんなところに住みたい。

I went to "Arima Grand Hotel" at Arima hot spring. It was about 35000 yen in 2 days and 1 night. This hotel was nearly fully booked, but I managed to make a reservation.

The room where I stayed is wide so far, there is Japanese style room and Western style room, and night view and illumination were seen from the balcony. There are two toilets and it is comfortable. I would like to live in such a place.

f:id:Cp7N2Rdr:20161224120800j:image

f:id:Cp7N2Rdr:20161224120805j:image

f:id:Cp7N2Rdr:20161224120809j:image

f:id:Cp7N2Rdr:20161224120812j:image

f:id:Cp7N2Rdr:20161224120818j:image

f:id:Cp7N2Rdr:20161224120824j:image

屋上と地下に大浴場があります。地下の浴場は新しくて清潔感があり、屋上の浴場は眺めが良いので露天風呂の開放感があります。格式のある温泉宿です。

建物の廊下はやロビーは空間が広く作られています。絨毯の廊下なので高級感がありました。

晩御飯の懐石料理でした。有馬だからかお肉がメインディッシュ。その後はロビーで珈琲を飲みながらピアノの演奏を聴いていました。お酒飲みすぎて少し気分が悪くなったけれど、温泉に入ったら酔いが覚めます。

他の宿泊客には中国人らしき人達がちらほらいました。有馬温泉もインバウンドによる経済的な恩恵を受けているようですね。

There is a public bath in the rooftop and underground. The basement bathhouse is new and has a sense of cleanliness, and on the rooftop bathroom there is a feeling of open-air bath open view because the view is good. It is a formal hot spring inn.

The corridor of the building and the lobby are made with a large space. There was a high-class feeling because it is a corridor of the carpet.

It was a kaiseki dish of dinner. Because Arima, meat is the main dish. After that I was listening to the piano performance while drinking coffee in the lobby. I got sick a little because I drunk too much, but I will be fine after entering a hot spring.

There were many other guests who seemed to be Chinese people. It seems that Arima Onsen is also receiving economic benefits from inbound.